- чытыш кӱрлеш
- терпение лопнет
(Иван Максимович:) Марий калыкат ӱмыр мучко лӱдын илымыжым кудалтыш, шуко чытышыже кӱрльӧ. [/i]С. Чавайн.[/i] (Иван Максимович:) И марийский народ сбросил с себя вековечную жизнь в страхе, долгое терпение его лопнуло.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
кӱрлаш
Марийско-русский словарь . 2015.